Paz en el alma perdonada,
Esperanza motivando el corazón,
Gratitud profunda enseñada por hechos,
Ejemplar que duplica el divino patron.
A creative translation of the above poem may be found below. Although the initial poetic framework was done by the Bing ChatBot, Richard Russell has completely reworked the poem so that it is his.
A Social Activist
Soul peace and pardon,
Heart hope beating along,
Deep gratitude shown in deeds,
Human copy of God’s master key.
~ Richard Russell
This blog was set up to post content of interest to Old Chatham Quaker members and attenders. Posts related to one's own personal spiritual journey, reports based on interviews with others, and reflections on Quaker-related topics are welcome. Posts by individuals are personal expressions and do not necessarily reflect those of the Meeting as a whole.
Guidelines for posting on website blog:
Submit to member of Communications committee; committee has editorial oversight over all content posted on the Meeting website.
Be respectful of the nature of vocal ministry given in Meeting for Worship or other settings and any private conversations about spiritual matters.
Cite source of any image or other external content submitted.